会…的
Pattern
Subject + 会 + verb phrase + 的
Key words
Core idea
会…的 can reassure the listener that something will happen or be okay.
会 gives the confident prediction. Final 的 adds assurance.
When to use it
Use this pattern in promises, encouragement, and confident responses.
Compare with ability
This use of 会 is not about learned skill. It is about likelihood or confidence.
Examples
他会来的。
Tā huì lái de.
He will come, I am sure.
别担心，会好的。
Bié dānxīn, huì hǎo de.
Do not worry; it will be fine.
我会帮你的。
Wǒ huì bāng nǐ de.
I will help you, really.
Common mistakes
Avoid
他会的来。
Use
他会来的。
In this assurance pattern, 的 usually comes at the end of the clause.
Seen in stories
The Door That Closed Itself
有人说门会生气的，因为大家总忘记关灯。
Someone says the door will get angry because everyone always forgets to turn off the lights.
The Door That Closed Itself
物业师傅笑着说：“别怕，会查清楚的。”
The property repairman smiles and says, “Do not be afraid; we will find out.”
The Door That Closed Itself
一个小女孩拿来纸条，说风会帮忙的。
A little girl brings over a paper strip and says the wind will help.
The Door That Closed Itself
师傅这才发现，窗户一开，旧弹簧就会把门拉回来。
Only then does the repairman discover that when the window opens, the old spring pulls the door back.
The Door That Closed Itself
他说换个弹簧就会好的。
He says it will be fine after changing the spring.
Show 8 more story examples
The Door That Closed Itself
小女孩安慰他们：“别担心，下次电梯会更奇怪的。”
The little girl comforts them, “Do not worry, next time the elevator will be stranger.”
The Bookseller’s Promise
老板娘却把一本蓝色笔记本放到柜台，说她会来的。
But the owner places a blue notebook on the counter and says, “She will come.”
The Bookseller’s Promise
她又说，别担心，这本书会找到读者的。
She adds, “Don't worry, this book will find its reader.”
The Bookseller’s Promise
学生想拉铁门，老板娘摇头说，最后一页会补上的。
The student wants to pull down the metal gate, but the owner shakes her head and says the final page will be filled in.
The Bookseller’s Promise
她说，外公以前常说，这家书店一定会等我的。
She says, “Grandpa always said this bookshop would definitely wait for me.”
The Bookseller’s Promise
老板娘把灯留下，说故事会继续的，只是换一个人翻页。
The owner leaves the light on and says, “The story will continue; only the person turning the page has changed.”
The Comment Section Plan
直播间最后只剩一句弹幕：“这个公司好像真的会改的。”
In the end, only one comment remained in the livestream room: “This company really seems like it will change.”
The Comment Section Plan
经理笑着说：“会改的，比会解释更难得。”
The manager smiled and said, “Actually changing is rarer than being able to explain.”