领域

让我们记住这一点，如果说这场金融危机教会了我们什么东西的话，那就是我们不可能在金融以外的领域处于困境的同时拥有繁荣兴旺的华尔街。

讓我們記住這一點，如果說這場金融危機教會了我們什麼東西的話，那就是我們不可能在金融以外的領域處於困境的同時擁有繁榮興旺的華爾街。

Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.

您专攻于中医的什么领域？

您專攻於中醫的什麼領域？

Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?

你专攻什么领域？

你專攻什麼領域？

What's your major field?

磁能生产电流的发明，在电力领域非常重要。

磁能生產電流的發明，在電力領域非常重要。

The discovery that electric currents can be produced by magnetism is extremely important in the field of electricity.

你熟悉这个领域吗？

你熟悉這個領域嗎？

Is that an area you are familiar with?