难道

难道他可以买一把刀，而我就不行了？

難道他可以買一把刀，而我就不行了？

If it's okay for him to buy a knife, then why on earth can't I?

难道我没有告诉你演唱会的时候要早点去吗？

難道我沒有告訴你演唱會的時候要早點去嗎？

I thought I told you that you should get to the concert early.

这个房间太棒了，难道不是么？

這個房間太棒了，難道不是麼？

This room's pretty awesome, eh?

你想要找一个高学历、高收入、姿容和性格都很好的人，但这难道不是太奢望了吗？

你想要找一個高學歷、高收入、姿容和性格都很好的人，但這難道不是太奢望了嗎？

You want to find someone with a good education, a good salary, good looks, and a good personality. Don't you think that that's aiming a bit too high?

你們要是用刀劍刺向我們，我们难道不會流血嗎？

你們要是用刀劍刺向我們，我們難道不會流血嗎？

If you prick us, do we not bleed?