现在的孩子认为解决任何生活问题都像重新开始一个电脑游戏那么简单。
現在的孩子認爲解決任何生活問題都像重新開始一個電腦遊戲那麼簡單。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
那麼
Meaning
like that; in that way; to that extent
(before a number) ... or so; about ...
then; in that case
Examples
现在的孩子认为解决任何生活问题都像重新开始一个电脑游戏那么简单。
現在的孩子認爲解決任何生活問題都像重新開始一個電腦遊戲那麼簡單。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
我不想等那么久。
我不想等那麼久。
I don't want to wait that long.
慢慢来,没那么急。
慢慢來,沒那麼急。
Take your time. There's no hurry.
我从来没感觉那么好过。
我從來沒感覺那麼好過。
Never have I felt better.
不要走得那么快!我跟不上你们了。
不要走得那麼快!我跟不上你們了。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.