请求

但我将总是会向你们坦陈我们所面临的挑战。我会听取你们的意见，尤其是存在不同意见的时候。最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式-一砖一瓦、同心协力。

但我將總是會向你們坦陳我們所面臨的挑戰。我會聽取你們的意見，尤其是存在不同意見的時候。最重要的是，我會請求你們參與重建這個國家，以美國221年來從未改變的唯一方式-一磚一瓦、同心協力。

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

当然我接受了他的支援请求。

當然我接受了他的支援請求。

Of course I accepted his offer of support.

汤姆请求妈妈给他买新玩具。

湯姆請求媽媽給他買新玩具。

Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.

为了按期完成开发，我们请求暂时推迟其他不相关的任务。

爲了按期完成開發，我們請求暫時推遲其他不相關的任務。

In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.

他请求她给予优待。

他請求她給予優待。

He asked her to give him preferential treatment.