表达

我不喜欢那些数学家知道的比我多得多，却不知道清楚地表达自己。

我不喜歡那些數學家知道的比我多得多，卻不知道清楚地表達自己。

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.

随着北朝鲜在26号宣布了按照六方谈话上达成的共识所制定的核计划发展，美国将其从美国的恐怖主义捐助国的名单上去除。被绑架者的家属表达了不安，因为这有可能造成对绑架问题的放弃。

隨着北朝鮮在26號宣佈了按照六方談話上達成的共識所制定的核計劃發展，美國將其從美國的恐怖主義捐助國的名單上去除。被綁架者的家屬表達了不安，因爲這有可能造成對綁架問題的放棄。

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

凱薩琳去年结婚之前，有人表达了担心说，因为她出生于平民家庭，可能要与被突然置于公众视野来的压力搏斗。

凱薩琳去年結婚之前，有人表達了擔心說，因爲她出生於平民家庭，可能要與被突然置於公衆視野來的壓力搏鬥。

Before Kate was married last year, some expressed concerns that as she was born a commoner, she would struggle with the pressure of being thrust into the public eye.

我难以用言语表达我的感情。

我難以用言語表達我的感情。

I find it hard to express my feelings in words.

你可以用这种方式表达这句话。

你可以用這種方式表達這句話。

You can express the sentence this way.