相当

玛丽不穷，相反，她相当富裕。

瑪麗不窮，相反，她相當富裕。

Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.

两个孩子的年龄加起来和他们的父亲相当。

兩個孩子的年齡加起來和他們的父親相當。

The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.

其实，书面语我搞得相当好，但是口语中，我经常会记不起来某个字的音调。

其實，書面語我搞得相當好，但是口語中，我經常會記不起來某個字的音調。

I'm actually relatively good at written language, but with spoken language I often can't remember the tone on some word.

昨天相当的冷啊！

昨天相當的冷啊！

It was terribly cold yesterday.

青年农民和外出务工农民是农村网民的主力军，在对诸如网络音乐、网络游戏、网络影视等互联网娱乐功能的使用上，农村网民和城镇网民相当。

青年農民和外出務工農民是農村網民的主力軍，在對諸如網絡音樂、網絡遊戲、網絡影視等互聯網娛樂功能的使用上，農村網民和城鎮網民相當。

Young people and migrant workers are the bulk of rural Internet users; in terms of online music, online games, online film and television, and the Internet's capacity for entertainment, rural Internet users are equivalent to urban ones.