今天糟糕透了,所以我准备去喝一杯就直接上床。
今天糟糕透了,所以我準備去喝一杯就直接上牀。
I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.
Meaning
direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1])
immediate
straightforward
Examples
今天糟糕透了,所以我准备去喝一杯就直接上床。
今天糟糕透了,所以我準備去喝一杯就直接上牀。
I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.
假設 A 和 B 之間有一座高山,那就要考慮一下,路線應該越過高山、穿過高山,還是直接從山旁繞過呢?
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
我直接到他那里去。
我直接到他那裏去。
I went to his place straight away.
这条路是不是直接通往普拉多博物馆?
這條路是不是直接通往普拉多博物館?
Is this the direct way to the Prado?
我直接從他那裡得到訊息。
I got the information from him directly.