特点

旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望。

旗袍因有與衆不同的特點而在國際時尚界享有與日俱增的名望。

With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.

这种新型的城市生活有什么特点？

這種新型的城市生活有什麼特點？

What's new about this way of urban living?

中国有中国的特点。

中國有中國的特點。

China has Chinese characteristics.

不喜欢的，就说不合中国特点所以不能办，喜欢的就说这是中国特点必须这么办。

不喜歡的，就說不合中國特點所以不能辦，喜歡的就說這是中國特點必須這麼辦。

Those who don’t like it will say that it doesn’t fit with China’s characteristics so it can’t be done, and those who do like it will say that according to China’s characteristics this is how it must be done.

这里的自然景观的特点是山非常多，而且像画一样特别美。

這裏的自然景觀的特點是山非常多，而且像畫一樣特別美。

The natural landscape is characterised by its large amount of mountains, and it looks as truly beautiful as a painting.