我想請你帮我整理花園。
我想請你幫我整理花園。
I would like you to assist me with my gardening.
Meaning
to arrange
to tidy up
to sort out
to straighten out
to list systematically
to collate (data, files)
to pack (luggage)
Examples
我想請你帮我整理花園。
我想請你幫我整理花園。
I would like you to assist me with my gardening.
我们将要整理房间,这样妈妈就会满意了。
我們將要整理房間,這樣媽媽就會滿意了。
We will tidy up our room so that Mom is satisfied.
用銅做鏡子,可以整理好一個人的穿戴;用別人作自己的鏡子,可以知道自己每一天的得失;用歷史作為鏡子,可以知道歷史上的興盛衰亡。
With bronze as a mirror one can dress neatly; with the example of another person one can see the advantages and disadvantages of himself; from the mirror of history one can know the reason for the rise and fall of states.
肯每天早上自己整理床舖。
肯每天早上自己整理牀舖。
Ken makes his own bed every morning.
我懒得整理我的头发,所以我看起来就像个懒汉。
我懶得整理我的頭髮,所以我看起來就像個懶漢。
I'm lazy about my hair, so I tend to look like a slob.