当30年代的沙尘暴和大萧条使人们感到绝望时,她看到一个国家用新政、新的就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌。是的,我们能做到。
當30年代的沙塵暴和大蕭條使人們感到絕望時,她看到一個國家用新政、新的就業機會以及對新目標的共同追求戰勝恐慌。是的,我們能做到。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
刘备和诸葛亮是一支无法战胜的队伍。
劉備和諸葛亮是一支無法戰勝的隊伍。
Liu Bei and Zhuge Liang are an unbeatable team.
我们必须团结起来才能战胜敌人。
我們必須團結起來才能戰勝敵人。
We need to band together to beat the enemy.
每个人都很惊讶马德里竞技会战胜巴塞罗那,因为他们在西班牙联赛中总是失败者。
每個人都很驚訝馬德里競技會戰勝巴塞羅那,因爲他們在西班牙聯賽中總是失敗者。
Atletico Madrid surprised everyone with their win against Barcelona as they’ve always been the underdogs in the Spanish league.
最大的胜利是战胜自己。
最大的勝利是戰勝自己。
The biggest victory is to win over yourself.