意识

我们看东西不是看其实质，而是以我们的主观意识看它们的。

我們看東西不是看其實質，而是以我們的主觀意識看它們的。

We don't see things as they are, but as we are.

直到那时，他才意识到他已经上当受骗。

直到那時，他才意識到他已經上當受騙。

Only then did he realize he had been deceived.

他们粗心大意，还没意识到危险。

他們粗心大意，還沒意識到危險。

They were carelessly unaware of the danger.

那个时候我才意识到我把钱包忘在家里了。

那個時候我才意識到我把錢包忘在家裏了。

Only then did I realize that I had left my wallet at home.

我意识到这个可怕的地下室是唯一可以救我们命的地方。

我意識到這個可怕的地下室是唯一可以救我們命的地方。

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.