你可能是对的,但我和你意见相反。
你可能是對的,但我和你意見相反。
You may be right, but I am against your opinion.
意見
Meaning
idea
opinion
suggestion
objection
complaint
CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]
Examples
你可能是对的,但我和你意见相反。
你可能是對的,但我和你意見相反。
You may be right, but I am against your opinion.
首先,我要听听双方的意见。
首先,我要聽聽雙方的意見。
First, I should hear both sides.
是在这点上我们的意见有分歧。
是在這點上我們的意見有分歧。
It is on this point that our opinions differ.
恐怕就这点上,我和你持不同意见。
恐怕就這點上,我和你持不同意見。
I'm afraid I differ with you on this point.
但我将总是会向你们坦陈我们所面临的挑战。我会听取你们的意见,尤其是存在不同意见的时候。最重要的是,我会请求你们参与重建这个国家,以美国221年来从未改变的唯一方式-一砖一瓦、同心协力。
但我將總是會向你們坦陳我們所面臨的挑戰。我會聽取你們的意見,尤其是存在不同意見的時候。最重要的是,我會請求你們參與重建這個國家,以美國221年來從未改變的唯一方式-一磚一瓦、同心協力。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.