心灵

当你看着自己的脸时，你会试图去发现这张脸后面的心灵里在发生着什么。

當你看着自己的臉時，你會試圖去發現這張臉後面的心靈裏在發生着什麼。

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.

阳光照亮田野，痛苦点亮心灵。

陽光照亮田野，痛苦點亮心靈。

Sun lights the landscape, pain illuminates the soul.

眼睛是心灵的镜子。

眼睛是心靈的鏡子。

The eye is the mirror of the soul.

心灵与心之间的关系，通常如同一个城堡的图书馆与城堡主人之间的关系一样。

心靈與心之間的關係，通常如同一個城堡的圖書館與城堡主人之間的關係一樣。

The relationship between the mind and the heart is much like the relationship between a castle's library and its master.

魅力冲击视觉，美德征服心灵。

魅力衝擊視覺，美德征服心靈。

Charms strike the sight, but merit wins the soul.