居然

他實在有點不能相信，堂堂一個大畫家的傑作，居然會被上下倒轉地掛在牆上。

He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.

他没带钥匙，用铁丝拨动了两下，门居然开了。

他沒帶鑰匙，用鐵絲撥動了兩下，門居然開了。

Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.

昨天我居然从新宿站走到了神保町！

昨天我居然從新宿站走到了神保町！

I actually ended up walking all the way from Shinjuku Station to Jimbocho yesterday!

我居然忘记了今天有课！

我居然忘記了今天有課！

I completely forgot that there was class today!

我仍旧无法相信我居然做了这种事。

我仍舊無法相信我居然做了這種事。

I still can't believe I did it.