你怎么敢指责我做这种事?我决不会动手打我的儿子。
你怎麼敢指責我做這種事?我決不會動手打我的兒子。
How can you accuse me of such a thing? I would never lay a hand on my child.
動手
Meaning
to set about (a task)
to raise a hand to hit sb
to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth)
Examples
你怎么敢指责我做这种事?我决不会动手打我的儿子。
你怎麼敢指責我做這種事?我決不會動手打我的兒子。
How can you accuse me of such a thing? I would never lay a hand on my child.
她作为一个喜欢动手实践的人常常把朋友的汽车修好。
她作爲一個喜歡動手實踐的人常常把朋友的汽車修好。
As she's a very practical person, she often fixes her friends' cars.
你是动手能力强的人吗?
你是動手能力強的人嗎?
Are you a hands-on person?
自己动手真好。
自己動手真好。
It's good to do it yourself.
Okay。 听我解释。一,是他先动手。二,我身上有重要的东西。三,大众可为我证明当时我劝他别动手。
Okay。 聽我解釋。一,是他先動手。二,我身上有重要的東西。三,大衆可爲我證明當時我勸他別動手。
Okay. Hear me out. One, he started it. Two, I have important things on me. Three, everyone can testify that at the time, I told him not to hit me.