智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他吃什麼。
智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他喫什麼。
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
份子
Meaning
variant of 分子[fen4 zi3]
(chemistry) molecule
(math) numerator of a fraction
member of a class or group; people of a certain type
Taiwan variant of 份子[fen4 zi5]
Examples
智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他吃什麼。
智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他喫什麼。
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
知識分子就是用困難的方式說一件簡單的事情的人;藝術家就是用簡單的方法說一件困難的事情的人。
An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.
保守分子不一定是反动分子。
保守分子不一定是反動分子。
A conservative is not always a reactionary.
伊隆·馬斯克是納粹分子。
Elon Musk is a Nazi.