出色

他在運動會上的表現十分出色。

He was able to put up remarkable performances at the sports competition.

雖然食物不怎麼好吃，但是派對在其它方面辦得很出色。

雖然食物不怎麼好喫，但是派對在其它方面辦得很出色。

The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.

他是一個出色的調停者，並一直被人認為如此。

He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.

羅素是一個極出色的哲學家，可是他對日常生活中的事務卻是一竅不通。

Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.

汤姆做得很出色。

湯姆做得很出色。

Tom did an excellent job.