今年,爱丁堡城市为了改变它的水边地并给它增加中的人口供应一种新型的住宅区而开始十五年的重建工作。
今年,愛丁堡城市爲了改變它的水邊地並給它增加中的人口供應一種新型的住宅區而開始十五年的重建工作。
This year, Edinburgh began work on its fifteen-year regeneration project to transform its waterfront and provide its growing population with a new kind of living area.
爱丁堡已经供应一个繁忙而传统的城市,有许多历史性的建筑物和名胜。
愛丁堡已經供應一個繁忙而傳統的城市,有許多歷史性的建築物和名勝。
Edinburgh already offers a busy and traditional city experience, with many historic buildings and tourist attractions.
水边地工程的成功可能代表其他城市快要跟着它而创造给人们供应新型城市生活的地区,有着城市中心所有的优点,而且没有压力,响声,污染等这种缺点。
水邊地工程的成功可能代表其他城市快要跟着它而創造給人們供應新型城市生活的地區,有着城市中心所有的優點,而且沒有壓力,響聲,污染等這種缺點。
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.