“拜个不够行的师父,很伤脑筋吧?” “我也很笨,所以没关系。”
“拜個不夠行的師父,很傷腦筋吧?” “我也很笨,所以沒關係。”
"It must bother you to have taken a bad master." "I'm stupid too. So, it's all right."
傷腦筋
Meaning
to be a real headache
to find sth a real headache
to beat one's brains
Examples
“拜个不够行的师父,很伤脑筋吧?” “我也很笨,所以没关系。”
“拜個不夠行的師父,很傷腦筋吧?” “我也很笨,所以沒關係。”
"It must bother you to have taken a bad master." "I'm stupid too. So, it's all right."
Grammar
为了…傷脑筋
Wei Le (为了…伤脑筋) · B2 · TOCFL b2