この成語を使うとき
心血来潮 はこんな時に使います：
- 計画外のことを突然決めるとき
- 衝動的な行動を説明するとき
- 突発的な行動を説明するとき
例文
他突然心血来潮，决定去海边看日出。
Tā tūrán xīnxuèláicháo, juédìng qù hǎibiān kàn rìchū.
彼は突然気まぐれを起こして、海に日の出を見に行くことに決めた。
这不是深思熟虑的计划，只是我的一时心血来潮。
Zhè búshì shēnsīshúlǜ de jìhuà, zhǐshì wǒ de yìshí xīnxuèláicháo.
これはよく考え抜かれた計画ではなく、私の一時的な思いつきに過ぎない。