书店老板娘的保证

Das Versprechen des Buchhändlers

22px
A mountain-line bookseller offers a blue notebook to a young woman arriving from the final train.

Das Versprechen des Buchhändlers

Grammar in this story

1 concepts
会…的Assurance with 会…的 · TOCFL a2Lesson coming later

Die Mountain-Line-Buchhandlung will heute Abend früher schließen, da der letzte Zug oft keine Passagiere hat.

Aber der Besitzer legt ein blaues Notizbuch auf die Theke und sagt: „Sie wird kommen.“

Der Student fragt wer, und der Besitzer sagt nur, dass er es wissen wird, wenn das Zuggeräusch näher kommt.

Sie fügt hinzu: „Keine Sorge, dieses Buch wird seinen Leser finden.“

Der Regen wird stärker und am Bahnsteig brennt nur noch ein Licht.

Die Studentin möchte das Metalltor herunterziehen, aber die Besitzerin schüttelt den Kopf und sagt, die letzte Seite werde ausgefüllt.

Als der Zug ankommt, rennt eine junge Frau mit einer Pappschachtel in der Hand in die Buchhandlung.

Sie sagt: „Opa hat immer gesagt, dass diese Buchhandlung auf jeden Fall auf mich warten würde.“

In der Schachtel befindet sich der vom alten Bahnhofsvorsteher geschriebene Schluss, genau richtig, um ihn in das blaue Notizbuch zu stecken.

Der Besitzer lässt das Licht an und sagt: „Die Geschichte geht weiter; nur die Person, die die Seite umblättert, hat sich geändert.“

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Mountain Line Bookshop

A bookshop beside a Taiwan mountain railway connects readers, travelers, and unfinished stories.

Mit dem Lernen beginnen

Erstelle Lernkarten aus jeder Suche und wiederhole mit Spaced Repetition.