听见火车的读者

Читатель, который слышал поезд

22px
A bookseller and reader examine a travel diary while a train passes the bookshop window.

Читатель, который слышал поезд

Grammar in this story

1 concepts
Perceptual results with 见 · TOCFL a2Lesson coming later

Книжный магазин в горах получает путевой дневник без названия.

Когда хозяйка читает третью страницу, она слышит за окном тот же звук поезда.

В дневнике говорится, что тормоза утреннего поезда звучат как долгий вздох.

Постоянный читатель говорит, что тоже слышал этот звук.

Они перелистывают до конца и видят, что на каждой странице находится листок с другой станции.

Но когда хозяин видит последний лист, она вдруг замолкает.

Это лист старого баньяна перед книжным магазином, а не пейзаж издалека.

Только тогда читатель слышит маленькое радио за стойкой, транслирующее сообщение старого начальника станции.

Оказывается, автору дневника было трудно ходить, но он каждый день слушал, как мир проходит мимо на платформе.

Владелец говорит, что в некоторых поездках не нужно далеко ходить; вам нужно только по-настоящему услышать их.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Начать учёбу

Создавай карточки из любого поиска и повторяй с интервальным повторением.