Back to idioms
일상감정

自由自在

zì yóu zì zài

Literal Meaning

자유자재

Meaning

마음대로 행동함. 무엇에도 얽매이지 않고 자유롭고 편안한 상태.

Origin Story

제약과 걱정에서 완전히 해방된 상태를 묘사하는 데 사용됩니다. 종종 자연이나 여유로운 생활 방식과 관련이 있습니다.

이 성어를 사용할 때

**자유자재(自由自在)**는 이럴 때 사용합니다:

  • 행복하고 스트레스 없는 삶을 묘사할 때
  • 새나 물고기를 볼 때 (고전적인 비유)
  • 자유에 대한 갈망을 표현할 때

예문

我希望能像鸟儿一样在天空中自由自在地飞翔。

Wǒ xīwàng néng xiàng niǎo'er yíyàng zài tiānkōng zhōng zìyóuzìzài de fēixiáng.

하늘을 나는 새처럼 자유롭게 날고 싶다.

退休后,过着自由自在的生活。

Tuìxiū hòu, guòzhe zìyóuzìzài de shēnghuó.

은퇴 후, 자유자재한 삶을 살고 있다.

학습을 시작할 준비가 되셨나요?

앱을 시작하고 사전, 스토리, 플래시카드 등 모든 기능을 탐색하세요.