错误的群聊

間違ったグループチャット

22px
Illustration for The Wrong Group Chat showing an office worker realizing a messaging mistake.

間違ったグループチャット

Grammar in this story

2 concepts
甚至Shenzhi Even (甚至) · TOCFL b1Lesson coming later不得不Bude Bu Have To (不得不) · TOCFL b1Lesson coming later

張偉は最近毎日残業しており、とても疲れを感じています。

今夜、彼は気分が良くなかったので、WeChatで李マネージャーの性格が変なだけでなく、従業員に対して厳しすぎると批判する長い文章を書きました。

彼は本来、この言葉を親友に送るつもりでしたが、眠すぎたために手が滑り、なんと「会社業務グループ」にメッセージを送ってしまいました。

間違った場所に送ったことに気づいたとき、彼は恐怖で顔が真っ白になりました。

彼はすぐに画面を長押しして、「送信取消」機能を使おうとしました。

しかし、携帯の電波が突然悪くなり、ずっと「ネットワーク接続中」と表示されていました。

2分が経過しても、メッセージはまだ取り消されていませんでした。つまり、グループ内のすべての同僚とマネージャーがそれを見ることができるということです。

この仕事を失わないために、張偉は何かうまい方法を考えざるを得ませんでした。

彼は大量の汗をかきながら、急いでもう一通メッセージを送りました。

……

「……以上は、私がネットで見かけた『悪い上司』についての物語です。

この話を読んで、私たちの李マネージャーは本当に素晴らしいと感じました!

幸いなことに、私はここで働いています。

皆さん、おやすみなさい!」

このメッセージを送った後、張偉は長い溜息をつき、こう思いました:次はWeChatを送るとき、絶対によく確認しなければ。

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 15

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Office Chaos

Short workplace stories about messages, meetings, and tiny disasters.

学習を始める

任意の単語検索からフラッシュカードを作成し、間隔反復で復習。