この成語を使うとき
半途而废 はこんな時に使います:
- 誰かを励まして辞めさせないようにするとき
- 途中で放棄されたプロジェクトを説明するとき
- 忍耐力の欠如を警告するとき
例文
我们做任何事情都不能半途而废。
Wǒmen zuò rènhé shìqing dōu bùnéng bàntú'érfèi.
私たちはどんなことでも、半途半端にやめてはいけません。
他学法语学了一半就半途而废了。
Tā xué Fǎyǔ xuéle yíbàn jiù bàntú'érfèi le.
彼はフランス語を少し学びましたが、途中で投げ出してしまいました。