迟到很多年的客人

Pelanggan yang Datang Kembali Terlambat

22px
A former customer returns an old book to a warm mountain-line bookshop at dusk.

Pelanggan yang Datang Kembali Terlambat

Grammar in this story

1 concepts
Past experience with 过 (guo) · TOCFL a2Lesson coming later

Saat toko buku di pegunungan akan segera tutup, seorang pelanggan paruh baya datang membawa sebuah buku tua.

Dia bilang dia datang ke sini dua puluh tahun yang lalu dan meminjam novel ini sebelumnya.

Pemiliknya belum pernah bertemu dengannya sebelumnya, tapi dia mengenali penanda lama di buku itu.

Di penanda buku tertulis: setelah selesai, bawa aku kembali ke barisan pegunungan.

Pelanggan tersebut mengatakan ketika dia masih muda dia pindah rumah dan sakit, dan kemudian tidak pernah kembali lagi.

Dia mengelola sebuah toko kecil di kota lain sebelumnya, tapi selalu ingat akhir dari buku ini.

Pemiliknya membuka bagian akhir dan menemukan baris yang belum selesai di halaman kosong.

Pelanggan mengambil pena dan berkata, “Saya berjanji pada diri sendiri bahwa saya akan menyelesaikan tulisannya.”

Malam itu, toko buku sudah lama tutup, namun lampunya masih menyala.

Pemiliknya mengatakan bahkan buku yang terlambat dapat mengembalikan cerita tepat pada waktunya.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Mountain Line Bookshop

A bookshop beside a Taiwan mountain railway connects readers, travelers, and unfinished stories.

Mulai belajar

Buat kartu belajar dari pencarian apa pun dan tinjau dengan pengulangan berselang.