书店老板娘的保证

Janji Penjual Buku

22px
A mountain-line bookseller offers a blue notebook to a young woman arriving from the final train.

Janji Penjual Buku

Grammar in this story

1 concepts
会…的Assurance with 会…的 · TOCFL a2Lesson coming later

Toko buku di jalur pegunungan berencana tutup lebih awal malam ini karena kereta terakhir seringkali tidak ada penumpang.

Namun pemiliknya meletakkan buku catatan biru di meja dan berkata, “Dia akan datang.”

Siswa tersebut bertanya siapa, dan pemiliknya hanya mengatakan mereka akan tahu ketika suara kereta semakin dekat.

Dia menambahkan, “Jangan khawatir, buku ini akan menemukan pembacanya.”

Hujan semakin deras, dan hanya satu lampu yang masih menyala di peron.

Siswa tersebut ingin merobohkan gerbang logam tersebut, tetapi pemiliknya menggelengkan kepalanya dan mengatakan halaman terakhir akan diisi.

Ketika kereta tiba, seorang wanita muda berlari ke toko buku sambil memegang kotak kertas.

Dia berkata, “Kakek selalu berkata toko buku ini pasti akan menungguku.”

Di dalam kotak itu ada akhir cerita yang ditulis oleh kepala stasiun lama, tepat untuk dimasukkan ke dalam buku catatan biru.

Pemiliknya membiarkan lampunya menyala dan berkata, “Cerita akan terus berlanjut; hanya orang yang membalik halaman yang berubah.”

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Mountain Line Bookshop

A bookshop beside a Taiwan mountain railway connects readers, travelers, and unfinished stories.

Mulai belajar

Buat kartu belajar dari pencarian apa pun dan tinjau dengan pengulangan berselang.