珍珠奶茶的密码

Le code du Bubble Tea

22px
Illustration for The Bubble Tea Code showing two people choosing bubble tea in Taiwan.

Le code du Bubble Tea

Grammar in this story

1 concepts
不但…而且Not only... but also... with 不但…而且 · TOCFL a2Lesson coming later

Mark aime beaucoup les boissons préparées à la main de Taïwan.

Afin de passer pour un local, il a décidé aujourd'hui de s'attaquer à la méthode de commande la plus complexe.

En faisant la queue, il n'arrêtait pas de réciter silencieusement dans sa tête : « Thé noir latte, mi-sucre, peu de glace, avec de la gelée de coco. »

Il a mémorisé cette suite de « code » pendant longtemps et s'est senti tout à fait prêt.

Enfin ce fut son tour, l'employé l'a regardé en souriant et a demandé : « Que désirez-vous ? »

Mark a regardé l'employé ; non seulement il a soudainement oublié tous les mots, mais il était aussi si nerveux que son esprit est devenu vide.

......

Il a regardé le menu, et a fini par bafouiller de manière inattendue : « Patron, je voudrais une tasse de... eau bouillie chaude, avec des perles ! »

Le magasin est soudainement devenu très calme, et les clients derrière ricanaient.

L'employé est resté stupéfait un instant, puis a demandé doucement : « Monsieur, vous êtes enrhumé ? »

Bien que boire plus d'eau chaude soit bon quand on est malade, la boire comme ça, c'est un peu bizarre !

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Taipei Misadventures

Everyday Taipei situations that spiral just enough to be memorable.

Empieza a estudiar

Crea tarjetas a partir de cualquier búsqueda y repasa con repetición espaciada.