Accidental results with 把

Use this pattern when an action accidentally causes an unwanted result to a known object.

elementaryA2 · TOCFL a2word ordersentence pattern

Pattern

Subject + 把 + object + verb + result

Key words

Core idea

can describe accidental or unwanted results.

The object comes after , and the verb-result phrase says what happened to it.

Why it works

focuses on the affected object. This makes it natural when the object ends up broken, lost, closed, written wrong, or otherwise changed.

Usage boundary

The accidental meaning usually comes from the result and context, not from alone.

Examples

我把杯子打破了。

Wǒ bǎ bēizi dǎpò le.

I broke the cup.

他把钥匙弄丢了。

Tā bǎ yàoshi nòngdiū le.

He lost the key.

我不小心把门关上了。

Wǒ bù xiǎoxīn bǎ mén guānshàng le.

I accidentally closed the door.

Common mistakes

Avoid

我把杯子破打了。

Use

我把杯子打破了。

After 把, put the verb before the result complement.

Seen in stories