过期的奖

Giải Thưởng Hết Hạn

22px
Illustration for The Expired Prize showing a Taiwan shop counter and a mildly disappointing prize moment.

Giải Thưởng Hết Hạn

Grammar in this story

2 concepts
Degree complements with 得 (de) · TOCFL a1Lesson coming laterSooner than expected with 就 (jiu) · TOCFL a1Lesson coming later

Vào một buổi chiều cuối tuần, Tiểu Mỹ đang sắp xếp lại ví tiền ở nhà.

Cô ấy lấy ra một xấp hóa đơn và dò số trúng thưởng từng tờ một.

Đột nhiên, cô ấy hét lên: "Mình trúng rồi! Là một nghìn tệ!"

Cô ấy vui đến mức nhảy cẫng lên, thầm nghĩ dạo này vận may của mình thật tốt và có thể đi ăn một bữa thịnh soạn rồi.

Tuy nhiên, khi cô ấy nhìn kỹ lại ngày tháng trên hóa đơn, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi.

Hóa ra tờ hóa đơn này đã hết hạn ngay ngày hôm qua.

Tiểu Mỹ nhìn tờ hóa đơn trên tay, cảm thấy vô cùng đáng tiếc.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 8

Reading progress

Mark this story when you are done.

Bắt đầu ôn tập

Tạo flashcard từ mọi lượt tra cứu và ôn luyện bằng SRS.