迟到很多年的客人

Geç Gelen Müşteri

22px
A former customer returns an old book to a warm mountain-line bookshop at dusk.

Geç Gelen Müşteri

Grammar in this story

1 concepts
Past experience with 过 (guo) · TOCFL a2Lesson coming later

Mountainline'daki kitapçı kapanmak üzereyken orta yaşlı bir müşteri elinde eski bir kitapla içeri girer.

Buraya yirmi yıl önce geldiğini ve bu romanı daha önce de ödünç aldığını söylüyor.

Sahibi onunla daha önce tanışmamıştı ama kitaptaki eski ayracı tanıyordu.

Kitap ayracında şöyle yazıyor: Bitirdikten sonra beni dağ hattına geri götür.

Müşteri, gençken eve taşındığını, hastalandığını ve daha sonra bir daha geri dönmediğini söylüyor.

Daha önce başka bir şehirde küçük bir dükkân işletiyordu ama her zaman bu kitabın sonunu hatırlıyordu.

Sahibi sonuna doğru döner ve boş sayfada tamamlanmamış bir satır bulur.

Müşteri eline bir kalem alıyor ve şöyle diyor: “Kendime yazmayı bitireceğime söz verdim.”

O gece kitapçının kapanış saati çoktan geçmiş ama ışıklar hâlâ yanıyor.

Sahibi, gecikmiş bir kitabın bile bir hikayeyi tam zamanında geri getirebileceğini söylüyor.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Mountain Line Bookshop

A bookshop beside a Taiwan mountain railway connects readers, travelers, and unfinished stories.

Çalışmaya başla

Herhangi bir aramadan kartlar oluştur ve aralıklı tekrar ile gözden geçir.