帘子半开的时候

Detrás del puesto 28, la cortina está medio abierta y A Cheng sigue mirando la entrada del callejón.

La tía del maíz dice: “Cuando llegue el cantante, encenderemos las luces”.

Cada vez hay más clientes esperando, por lo que el estudiante de secundaria tiene que ayudar a colocar las sillas primero.

A Cheng dice en voz baja que una vez que empiece la música, nadie notará sus nervios.

Pero no hay nadie detrás del escenario, sólo un papel con tres títulos de canciones escritos.

La vendedora dice que cuando toque la primera canción, ella sabrá que debe subir al escenario.

Cuando empieza la música, la chica enmascarada de la primera fila se levanta de repente.

Ella sonríe y dice: “Cuando todos dejen de buscarme, podré salir de la audiencia”.

Sólo entonces A Cheng se da cuenta de que había estado ayudando a los niños a aplaudir.

Cuando el telón se abre por completo, el escenario ya no parece un rincón temporal.