错误的群聊

El chat grupal equivocado

22px
Illustration for The Wrong Group Chat showing an office worker realizing a messaging mistake.

El chat grupal equivocado

Grammar in this story

2 concepts
甚至Shenzhi Even (甚至) · TOCFL b1Lesson coming later不得不Bude Bu Have To (不得不) · TOCFL b1Lesson coming later

Zhang Wei ha estado trabajando horas extras todos los días recientemente y se siente muy agotado.

Esta noche, como se sentía molesto, escribió un párrafo largo en WeChat criticando al gerente Li no solo por tener una personalidad extraña, sino también por ser demasiado estricto con los empleados.

Originalmente tenía la intención de enviar estas palabras a su mejor amigo, pero como tenía demasiado sueño, se le resbaló la mano e inesperadamente envió el mensaje al 'Grupo de Trabajo de la Compañía'.

Cuando se dio cuenta de que lo había enviado al lugar equivocado, su cara se puso pálida del susto.

Inmediatamente mantuvo presionada la pantalla, queriendo usar la función de 'Retirar envío'.

Sin embargo, la señal del móvil de repente se volvió muy mala, mostrando constantemente 'Conectando a la red'.

Pasaron dos minutos y el mensaje ni siquiera se había retirado con éxito, lo que significaba que todos los colegas y el gerente en el grupo podían verlo.

Para conservar este trabajo, Zhang Wei no tuvo más remedio que pensar en un método ingenioso.

Sudando profusamente, envió apresuradamente otro mensaje:

……

"...La anterior es una historia sobre un 'mal jefe' que vi en internet.

Después de leer esta historia, ¡siento que nuestro gerente Li es verdaderamente maravilloso!

Afortunadamente, trabajo aquí.

¡Buenas noches a todos!"

Después de enviar este mensaje, Zhang Wei dejó escapar un largo suspiro, pensando: la próxima vez que envíe un WeChat, debo mirar bien.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 15

Reading progress

Mark this story when you are done.

Series

Office Chaos

Short workplace stories about messages, meetings, and tiny disasters.

Empieza a estudiar

Crea tarjetas a partir de cualquier búsqueda y repasa con repetición espaciada.