群里的道歉

Am nächsten Tag schickte der Kurier eine Sprachnachricht mit einer Entschuldigung in den Gruppenchat.

Er hatte den Fehler nicht absichtlich gemacht; an diesem Tag war das System gerade aktualisiert worden, und viele Nummern sahen fast gleich aus.

Einige schlugen vor, sich zu beschweren, andere meinten, man solle zuerst nachfragen, was passiert sei.

Nachdem Lin Yue die Sache klar erklärt hatte, wurde es in der Gruppe plötzlich still.

Um allen zu danken, brachte der Junge die Katze mit und machte ein Foto unter dem Motto „verloren und wiedergefunden“.

Auf dem Foto saß die Katze auf dem Paketfach und sah ernster aus als alle anderen.

Die Hausverwaltung nutzte die gute Stimmung und erinnerte die Bewohner daran, beim Abholen künftig genau auf den Namen zu achten.

Die kleine Sache war zwar mühsam, machte die Nachbarn aber miteinander vertrauter.