这是同一把伞吗

นี่คือร่มอันเดียวกันใช่ไหม?

22px
Neighbors compare repaired black umbrellas at a convenience-store rack during rain.

นี่คือร่มอันเดียวกันใช่ไหม?

Grammar in this story

1 concepts
跟…一样Equal comparison with 跟…一样 · TOCFL a1Lesson coming later

ฝนตกหนักเริ่มขึ้นอย่างกะทันหัน และผู้คนก็มารวมตัวกันที่ทางเข้าร้านสะดวกซื้อ

บนชั้นวางร่มมีร่มสีดำสี่คันที่มีลักษณะเหมือนกัน

ลูกค้ารายแรกบอกว่าด้ามจับมีเทปสีฟ้าแบบนี้

คนที่สองบอกว่าปลายร่มของเธอมีรอยขีดข่วนเล็กๆ เหมือนกับอันนั้น

หลังจากตรวจสอบแล้ว พนักงานพบว่าร่มทั้งสี่คันมีเทปและรอยขีดข่วนเหมือนกัน

ทุกคนเริ่มมั่นใจน้อยลงเรื่อยๆ ว่าอันไหนเป็นของพวกเขา

คุณป้าหัวเราะและบอกว่าทุกครั้งที่ยืมร่มจากทางเข้าก็จะซ่อมนิดหน่อย

ปรากฎว่าผู้คนในบริเวณใกล้เคียงปฏิบัติต่อร่มเหมือนเป็นร่มที่ใช้ร่วมกันมานานแล้ว

เมื่อฝนซาลง ทั้งสี่คนก็พาออกไปคนละคน

พนักงานมองดูชั้นวางที่ว่างเปล่าแล้วคิดว่า บางทีทุกคนอาจเหมือนร่มเดิม แต่ก็แตกต่างกันด้วย

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

เริ่มทบทวน

สร้างแฟลชการ์ดจากการค้นหาใด ๆ แล้วทบทวนด้วย Spaced Repetition.