不小心包好的礼物

Le cadeau emballé accidentellement

22px
A surprised volunteer unwraps a small toolbox accidentally packed as a party gift.

Le cadeau emballé accidentellement

Grammar in this story

4 concepts
Using 把 with result complements · TOCFL a2Lesson coming laterAccidental results with 把 · TOCFL a2Lesson coming laterLater than expected with 才 (cai) · TOCFL a2Lesson coming later连…都Even with 连…都 · TOCFL a2Lesson coming later

Avant la fête communautaire, Xiao Ning est chargée d'emballer les cadeaux donnés.

En répondant au téléphone, elle appuie accidentellement sur le formulaire d'inscription sous le papier d'emballage.

Plus tard, elle emballe la mauvaise petite boîte en bois, pensant qu'il s'agit d'un prix ordinaire.

Les bénévoles la pressent et elle perd également les autocollants avec son nom.

Lors du tirage au sort, l'hôte remet cette petite boîte en bois à l'homme âgé le plus silencieux.

C'est alors seulement que Xiao Ning se rend compte qu'elle a emballé la boîte à outils du réparateur comme cadeau.

Le vieil homme ouvre la boîte et le tournevis à l'intérieur parvient à réparer le microphone cassé.

Tout le monde oublie même d'applaudir car il fixe le micro sur place.

En rougissant, Xiao Ning dit qu'elle a presque gâché la fête.

Mais l’homme âgé dit qu’elle a simplement livré tôt le cadeau le plus nécessaire.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Empieza a estudiar

Crea tarjetas a partir de cualquier búsqueda y repasa con repetición espaciada.