A-not-A questions

Repeat the verb or adjective with the negative part between the two copies to ask a yes/no question without a final question particle.

beginnerA1 · TOCFL a1questiongrammar

V 不 V

Pattern

A 不 A? / V 不 V?

Key words

Core idea

A-not-A questions build the yes/no choice directly into the predicate. Instead of adding a final particle, the sentence presents both sides of the possibility: the positive form and its negative counterpart.

This is one of the most neutral ways to ask a yes/no question in Mandarin. It works with verbs, adjective-like state verbs, and short everyday predicates.

Shape and answers

Because the contrast already marks the sentence as a question, do not add . Treat A-not-A as its own question shape.

With two-syllable verbs, Mandarin often shortens the first copy. A full shape like "like-not-like" can become "li-not-like." This is especially common with familiar high-frequency verbs; the shortened shape is a rhythm habit, not a separate meaning.

For short answers, speakers often repeat the main verb or its negative form. You do not need an English-style “yes” or “no” word before every answer.

Compare with other yes/no questions

A-not-A is a direct choice built inside the predicate. is a final particle added to a complete statement. 是不是 often checks a guess. Keeping those jobs separate prevents most beginner question-pattern mixing.

Examples

你去不去?

Nǐ qù bu qù?

Are you going?

The verb appears on both sides of 不.

这个贵不贵?

Zhège guì bu guì?

Is this expensive?

Adjectives can use the same A-not-A pattern.

他喜不喜欢咖啡?

Tā xǐ bu xǐhuān kāfēi?

Does he like coffee?

Common mistakes

Avoid

你去不去吗?

Use

你去不去?

A-not-A questions already mark the sentence as a question, so 吗 is not added.

Avoid

你不去去?

Use

你去不去?

The normal order is affirmative part, 不, repeated part.

Seen in stories