Der Vier-Wörter-Toast
Grammar in this story
Show 4 more
Das gemeinsame Abendessen ist lebhaft und laut, und die Tische sind voll mit gutbürgerlichen Gerichten.
Xiao He wird in letzter Minute auf die Bühne gedrängt und muss einen Toast aussprechen.
Er hat bereits eine lange Rede vorbereitet, doch nun fällt ihm kein einziger Satz ein.
Unter der Bühne kommen und gehen Menschen, und Kinder jagen fröhlich Luftballons hinterher.
Eine Tante sagt ihm, er solle nicht weiter nach ausgefallenen Redewendungen suchen; Aufrichtige Worte genügen.
Xiao He sieht den Klempner, den tanzenden Wachmann und die Nachbarn, die Essen geliefert haben, alle zusammen sitzen.
Plötzlich hat er das Gefühl, dass ein Segen nicht unbedingt verziert sein muss; Ruhe und Sicherheit reichen bereits aus.
Also erhebt er seinen Kelch und sagt nur: „Frieden und Ruhe; mögen wir uns weiterhin gegenseitig besuchen.“
Zuerst schweigen alle, dann lachen sie gemeinsam.
Nach diesem Abend verwendet die Community-Gruppe diese acht Zeichen als neuen Namen für das Abendessen.
Finish this story
Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.