不小心包好的礼物

Das versehentlich verpackte Geschenk

22px
A surprised volunteer unwraps a small toolbox accidentally packed as a party gift.

Das versehentlich verpackte Geschenk

Grammar in this story

4 concepts
Using 把 with result complements · TOCFL a2Lesson coming laterAccidental results with 把 · TOCFL a2Lesson coming laterLater than expected with 才 (cai) · TOCFL a2Lesson coming later连…都Even with 连…都 · TOCFL a2Lesson coming later

Vor der Gemeinschaftsparty ist Xiao Ning für das Verpacken der gespendeten Geschenke verantwortlich.

Während sie ans Telefon geht, drückt sie versehentlich das Anmeldeformular unter das Geschenkpapier.

Später verpackt sie die falsche kleine Holzkiste, weil sie denkt, es sei ein gewöhnlicher Preis.

Die Freiwilligen bedrängen sie, außerdem verliert sie die Namensaufkleber.

Bei der Tombola überreicht der Gastgeber die kleine Holzkiste dem ruhigsten älteren Mann.

Erst dann wird Xiao Ning klar, dass sie den Werkzeugkasten des Handwerkers als Geschenk verpackt hat.

Der ältere Mann öffnet die Schachtel und der darin enthaltene Schraubenzieher kann zufällig das kaputte Mikrofon reparieren.

Jeder vergisst sogar zu applaudieren, weil er das Mikrofon an Ort und Stelle repariert.

Errötend sagt Xiao Ning, sie hätte die Party fast ruiniert.

Aber der ältere Mann sagt, sie habe das am meisten benötigte Geschenk einfach früher geliefert.

Finish this story

Mark it read when you are done so your path and recommendations can move forward.

Reader audio
Line 1 of 11

Reading progress

Mark this story when you are done.

Mit dem Lernen beginnen

Erstelle Lernkarten aus jeder Suche und wiederhole mit Spaced Repetition.